|
|
| 1. | Sincere to expect we as before to create brilliance hand in hand! |
| 真诚期待我们一如既往携手共创辉煌！ |
|
|
| | |
| 2. | Meanwhile, people continued to eat as much beef as ever. |
| 同时，人们一如既往继续大吃牛肉。 |
|
| -- 来源 -- 英汉非文学 - 生命科学 - 口蹄疫疯牛病 - congshirenzhedaoniu |
好评(11) |
差评() |
|
|
| | |
| 3. | Her zest for life is as great as ever. |
| 她对生活的极大乐趣一如既往. |
|
|
| | |
| 4. | You may be assured that we will cooperate with you as before. |
| 请放心我们将与你方合作一如既往。 |
|
|
| | |
| 5. | He is stupid that he loves her just as much as before. |
| 他还是傻傻地一如既往地爱着她。 |
|
|
| | |
| 6. | Be as usual |
| 一如既往 |
|
|
| | |
| 7. | ...and, as aIways, EngIand prevalls! |
| ...还有,一如既往 英格兰必胜！ |
|
|
| | |
| 8. | But the old man continued to work as before. |
| 但老人一如既往的工作。 |
|
| -- 来源 -- 处事幽默（一） - He Works for Himself All His Life |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 9. | The Hate continued exactly as before, except that the target had been changed. |
| 仇恨继续进行，一如既往，只是已换了对象。 |
|
|
| | |
| 10. | Tom backed me up as he always did. |
| 汤姆一如既往地支持我。 |
|
|
| | |